Σε μια θάλασσα ... !!!

       
     In front of a dark blue sea, I recall myself,
                            talking about you...

                  now that you've gone away....

             Against her big Godly waves, I stand

                           now, that I've lost,

                        for one more time...

                                    ...

                        to the game of life,

              which answers to the name of love...

                                     ...

                  And in a moment's false,

                  I see ... that it was wrong

                          To fall for you ... !!     

                   

                   Σε μια θάλασσα θυμάμαι να μιλάω
                   για εσένα, που έχεις φύγει μακριά
                και στα κύματα της πάνω να ξεσπάω
                          για εμένα, που έχω χάσει
                              για ακόμα μια φορά.
                                               ...
 
                            Στο παιχνίδι της ζωής
                               που λέγεται αγάπη
                                              ...

                       και στο λάθος μιας στιγμής,
                         βλέπω, ...πως ήτανε απάτη

                                  να σε αγαπώ ... !!!!
Pan